|
法国国际广播电台2月22日报道，原题：在科特迪瓦，中国微短剧让人欲罢不能 才一年多时间，非洲许多人的智能手机里就充斥着各种竖屏微短剧，这些亚洲制作的“肥皂剧”在非洲形成现象级流行，各种视频软件登顶肯尼亚、安哥拉、喀麦隆、尼日利亚、塞内加尔及科特迪瓦的手机APP下载榜，令人欲罢不能。
在科特迪瓦阿比让市科科迪区的校园里，很多年轻人用手机刷短剧，沉浸于屏幕上的各种故事，题材通常包括竞争、财富、成功，并融入动作、浪漫和戏剧化元素。有关平台提供数百部微短剧，其中绝大多数是中国制作，尤其是河南郑州——已成为制作竖屏短剧的“好莱坞”。
这些微短剧剧情跌宕曲折，每集结束前经常出现反转，人工智能技术可为其提供配音，角色的名字能根据目标受众的语言“本地化”。当地一名视听专业的学生很喜欢这些微短剧：“我才刷了一集就被吸引住了，很想看看接下来会发生什么。”
这种微短剧只有少数几集是免费的，之后用户就必须看广告或“购买”才能继续刷剧。电影教师阿西·博尼说：“剧情会设计很多反转，且在关键地方中断。如果你急切地想要知道后续情节，又不想看广告，就不得不订阅。”
根据专业网站AppFigures的数据，DramaBox、FreeReels、ReelShort、NetShort等视频平台大多来自中国企业，如今已位列科特迪瓦下载量最大、利润最高的APP排行榜TOP20。尤其是当地的一些学生，非常喜欢看微短剧。
科特迪瓦制片人安娜·巴洛一直在观察中国微短剧在当地的发展。她认为微短剧在非洲的走红可归功于若干因素：“微短剧来得正是时候。智能手机的便捷性令其触手可及。平台找到最合适的卖点。微短剧的定位和搜索优化营销都是成功的。一旦你开始刷剧，针对性内容就会成功抓住你。正是这种吸引力，使得这类微短剧如今在非洲大获成功。”（作者伯努瓦·阿尔梅拉斯，吕克译）
【责任编辑：李智】 | 
