广州街景变身首尔风光?中国摄影师作品遭韩国网友搬运并配文“这就是首尔”

发表于 2 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
79 0
一张拍摄于广州街头的城市风光照,竟摇身变成首尔街景?近日,广州摄影师名先生发帖称,自己拍摄的原创作品被韩国网友搬运至海外社交平台,配文还宣称“这就是首尔”,单条博文浏览量突破百万,引发热议。3月29日,上游新闻(报料电话:baoliaosy@163.com)记者核实发现,该涉事博文现已被删除。
B77f6C48kO8O2n8O.jpg


名先生拍摄的照片被搬运到了外网,配文“这就是首尔”(左)。该照片去年拍摄于广州黄浦区(右) 。 受访者供图
据名先生介绍,这张照片拍摄于去年11月5日,地点位于广州市黄埔区科学城地铁站出口。当时正值午后,阳光明媚且道路旁的异木棉花开正盛,整个场景极具动漫感。拍摄两天后,他将照片打上了原创标签发布在国内社交平台上。约一周前,有热心网友向他反映,这张照片被韩国网友搬运到了海外社交平台上,对方不仅未注明出处,配文还暗示这是首尔的景色。
名先生核实后发现,该帖所用图片与自己的作品一模一样,彼时浏览量已突破130万,收获超1.7万次点赞。值得一提的是,照片中出现的公交车车尾清晰印有“广州公交”四个汉字。
该博文显示,该韩国博主“도약”的原帖共附有两张照片,名先生的作品为第二张。帖文的大意为,博主认为江南、圣水(洞)等地并不像首尔,而当人们走到宗庙、光化门和钟路一带时,才会觉得“这就是首尔”,并称赞那里的氛围很特别。
就此内容,记者咨询了定居首尔的资深韩语翻译王先生。王先生表示,文中提到的“宗庙、光化门、钟路”均属于韩国首尔钟路区域的核心地段,三处景点彼此相邻,步行即可游览。王先生认为称,结合配图与语境,该博主确实是在暗示第二张照片展现的是韩国钟路的风貌。
事实上,已有中国网友在该博文发出后就留言表示,照片拍摄地实为中国广州。3月19日,博主“도약”回应称:“我犯了一个错误,第二张照片来自中国,但帖子无法编辑,删不了照片。”此后,该博文一直未作删除处理。有熟悉平台规则的网友向记者透露,该博主为这个社交平台的付费会员,具备编辑帖文的权限。“即便不能单独删除一张图片,也完全可以在正文中注明错误。他应该是看到数据和流量表现不错,主观上不太想删。”
名先生坦言,他得知后的第一反应其实是难以置信。但他也表示,由于侵权行为发生在境外社交平台平台,跨国维权流程复杂,他暂时还没有维权的打算。王先生则告诉记者,自己浏览了该博主的主页内容后判断,对方并非专业摄影博主。“他有啥发啥,每小时更新频率达十几条,主题也不固定,应该就是一个普通的韩国网民。”
3月29日,记者再次查看涉事该博主主页时发现,这条浏览量破百万的博文已被删除。
上游新闻记者 周荞
全部评论

暂无评论,期待您打破宁静

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
发表评论
发布 联系QQ